La “Patente” reinterpretada
The reenacted „patent“
Reenactment in Oaxaca, Mexico
Juli 2005

Reenactment eines „Patent“, das Kammeraden der PKP (Palästinensische Kommunistische Partei – marxistisch-leninistische jüdisch-arabische Partei) zwischen 1921 und 1944, als sie in der Illegalität wirkten, erfanden.


Die Flugblätter zeigen auf einer Seite eine Skizze der Konstruktion und auf der anderen ihre Beschreibung (in Spanisch):

"Das „Patent“ besteht aus einem kleinen Brett, dass auf das Geländer der Dachgärten gelegt wird. Auf die eine Seite des Brettes werden die Flugblätter plaziert, die mit einer weichen Frucht, z.B.: einer Orange befestigt werden, damit sie nicht vorzeitig herunterfallen können. Auf der anderen Seite des Brettes werden mit trockenem Sand gefüllte Blechbüchsen, die ein Loch haben, befestigt. Langsam rieselt der Sand aus der Büchse und das Brett neigt sich auf die Seite der Flugblätter. Dann fällt zuerst die Orange nach unten (kein Stein, der Menschen verletzen könnte), gefolgt von den Flugblättern, die in alle Richtungen flattern."
aus Ruth Lubitsch, Ich kam nach Palästina, Geschichte meines Lebens, p. 140

Nachdem das “Patent” in Oaxaca während des 1º Encuentro/Laboratorio de Arte Acción stattfand, wurde ich mit der Realität des durchorganisierten Zentrums der Stadt konfrontiert. Die Flugblätter waren nicht einmal 5 Minuten in den Strassen, als Reinigungspersonal erschien, das auch sofort begann alle, mit dem Argument: „ Sonst sind sie doch überall“, aufzuklauben. In anderen Stadtteilen waren die Flugblätter noch Tage später zu finden.